Freeman's Mind： Episode 19-kGGQ1wvMDr8.en.srt

#100:00:03,050→00:00:07,154

[Subtitles by danielsangeo]

#200:00:07,922→00:00:10,791

I still don't even know what this chamber is for.

#300:00:10,791→00:00:14,495

I don't think I can climb those beams; there's no grip.

#400:00:14,495→00:00:16,430

Oh, I know what this is like.

#500:00:16,430→00:00:18,499

It's like a giant esophagus.

#600:00:18,499→00:00:20,601

So, I guess this would be the stomach.

#700:00:20,601→00:00:21,836

Because this could be acid.

#800:00:21,836→00:00:23,771

I don't know what it is.

#900:00:23,771→00:00:25,706

So, if that's the stomach, then where's the...

#1000:00:25,706→00:00:29,877

Hey, what's this? A ladder!

#1100:00:29,877→00:00:34,148

While, I'm 100% in favor of having a tomb this size devoted to me,

#1200:00:34,148→00:00:37,418

I shouldn't be put in it until after I'm dead.

#1300:00:37,418→00:00:39,987

You don't bury the pharaoh alive.

#1400:00:39,987→00:00:41,856

That's what the help is for.

#1500:00:41,856→00:00:44,158

So, if those other guys want to stay down there and die

#1600:00:44,158→00:00:46,327

to honor my future burial site,

#1700:00:46,327→00:00:50,064

I guess that's okay, but it's still a little premature.

#1800:00:50,064→00:00:54,268

It would be better if they were locked in and died as I was being buried.

#1900:00:55,369→00:00:57,638

Man, this is a long climb.

#2000:00:57,638→00:00:59,607

How much farther is it?

#2100:00:59,607→00:01:03,978

Man, y'know, on second thought, I'm not sure I want to be buried here.

#2200:01:03,978→00:01:06,714

I mean, yeah, the chamber's big, which is good,

#2300:01:06,714→00:01:09,717

but it's all underground; nobody's going to see this.

#2400:01:09,717→00:01:11,819

And there needs to be statues carved of me.

#2500:01:11,819→00:01:12,987

And murals.

#2600:01:12,987→00:01:15,489

They have the right idea with the Lincoln Memorial.

#2700:01:15,489→00:01:18,459

None of this abstract crap like the Washington Monument.

#2800:01:18,459→00:01:21,195

I want everybody to know it's me!

#2900:01:21,195→00:01:23,397

Dammit! How am I going to get over there?

#3000:01:23,397→00:01:25,132

Oh, is this a ledge?

#3100:01:27,935→00:01:30,404

No, not really, but it'll have to do.

#3200:01:31,839→00:01:35,209

Jesus Christ, this is not a lot of room.

#3300:01:35,209→00:01:38,579

Why is there a ladder here if this is the only way to access it?

#3400:01:38,579→00:01:39,513

[exhales]

#3500:01:39,513→00:01:42,316

God, that was almost as bad as the other elevator shaft.

#3600:01:42,316→00:01:44,218

The one before this one, I think.

#3700:01:44,218→00:01:45,753

The one where the guy died.

#3800:01:45,753→00:01:47,288

I mean, the one where the guy died

#3900:01:47,288→00:01:49,390

that wasn't the first one where the other guy died.

#4000:01:49,390→00:01:51,859

I-I mean, the one where the other GUYS died.

#4100:01:51,859→00:01:53,127

I think that's the one.

#4200:01:53,127→00:01:54,495

That one sucked.

#4300:01:55,796→00:01:57,064

Aaaaa! Yow!

#4400:01:57,064→00:01:58,499

YiyiyiyiyiYIYIYIYIYI!

#4500:01:58,499→00:02:00,768

[gasping]

#4600:02:00,768→00:02:02,136

Yeah, I don't know.

#4700:02:02,136→00:02:05,339

I've been up and down so many elevators, I'm kind of losing track.

#4800:02:06,307→00:02:08,242

Something is happening.

#4900:02:09,276→00:02:11,178

Y'know, I don't remember having horrible

#5000:02:11,178→00:02:14,181

electrical shocks going through here the first time.

#5100:02:14,181→00:02:17,151

I do remember being in pain, though.

#5200:02:17,151→00:02:20,087

I mean, I'm not sure it was this exact same location,

#5300:02:20,087→00:02:22,456

but that's been pretty consistent.

#5400:02:22,456→00:02:28,262

In fact, if you were to sum up this whole day in just one word, it would be "pain".

#5500:02:28,262→00:02:30,898

Or maybe "doom".

#5600:02:30,898→00:02:32,833

Or maybe just "bang".

#5700:02:32,833→00:02:34,702

I guess that your vote.

#5800:02:34,702→00:02:36,837

I guess your votes are for "dead".

#5900:02:36,837→00:02:40,341

Though, I don't like "dead". I think it sends the wrong message.

#6000:02:40,341→00:02:43,544

Oh, God! Not this again!

#6100:02:45,546→00:02:48,015

Okay, I'll just go slow and face the wall

#6200:02:48,015→00:02:50,317

so if I slip, I'll have another chance to...

#6300:02:51,118→00:02:51,819

No...

#6400:02:53,587→00:02:54,855

No, no, no...

#6500:02:54,855→00:02:56,857

Okay, that's enough of that.

#6600:02:56,857→00:02:59,360

I never need to do that again.

#6700:02:59,360→00:03:02,129

Oh, jeez. This is the one that's really bad.

#6800:03:02,129→00:03:05,299

You know, I don't think of myself as being afraid of heights,

#6900:03:05,299→00:03:06,867

but look at this!

#7000:03:06,867→00:03:09,103

It's DEEP!

#7100:03:09,103→00:03:09,737

All right,

#7200:03:10,204→00:03:10,838

all right,

#7300:03:11,238→00:03:11,972

all right...

#7400:03:12,406→00:03:13,040

all right....

#7500:03:13,674→00:03:14,308

all right.....

#7600:03:15,042→00:03:15,676

all right......

#7700:03:16,310→00:03:16,844

Raaneeh!

#7800:03:17,778→00:03:19,780

OKAY! I ROCK!

#7900:03:19,780→00:03:21,448

NOW STOP MAKING ME PROVE IT!

#8000:03:22,249→00:03:24,218

THAT WAS NOT COOL!

#8100:03:24,218→00:03:26,754

God dammit, this thing's blocking me again!

#8200:03:26,754→00:03:28,155

What's your problem?!

#8300:03:28,155→00:03:30,257

Did you see that jump I made?!

#8400:03:30,257→00:03:31,525

Here, just move!

#8500:03:34,161→00:03:35,095

No....

#8600:03:36,063→00:03:39,233

Okay, I can see there's no reasoning with you.

#8700:03:39,233→00:03:41,035

You're going to throw a fit, fine!

#8800:03:41,802→00:03:45,406

You know, this is what counseling is for, but I just don't have time for this.

#8900:03:45,973→00:03:46,907

Here!

#9000:03:46,907→00:03:48,275

This is ridiculous.

#9100:03:49,443→00:03:51,912

You know, that was my last grenade.

#9200:03:51,912→00:03:54,348

Not that I expect you to care about my feelings.

#9300:03:55,616→00:03:56,984

God, shut up!

#9400:03:56,984→00:03:58,819

Just shut up!

#9500:03:58,819→00:04:00,788

I don't-- I'm not talking to you.

#9600:04:02,990→00:04:04,992

Hey, it just occurred to me.

#9700:04:04,992→00:04:07,628

What if that's only part of--WHOA!

#9800:04:07,628→00:04:09,096

Yeah, that's close enough.

#9900:04:10,664→00:04:13,667

What if this is the monster's hair strands or something?

#10000:04:13,667→00:04:16,203

And the rest of it teleported inside the Earth?

#10100:04:16,737→00:04:20,140

It's wearing me and this entire facility as a hat.

#10200:04:20,641→00:04:23,210

I'm not sure how I feel about that.

#10300:04:23,210→00:04:27,481

I wouldn't go so far and say I feel dirty, but it's strange.

#10400:04:27,648→00:04:30,217

[tentacles moan]

#10500:04:30,217→00:04:31,685

Yeah.

#10600:04:31,685→00:04:34,922

Yeah, see that moaning doesn't help anything either.

#10700:04:34,922→00:04:36,490

I mean, what's your motive here?

#10800:04:36,490→00:04:38,392

That's the real question, isn't it?

#10900:04:38,392→00:04:41,028

All you're giving me is this banging and moaning.

#11000:04:41,028→00:04:43,297

I'm just not ready for this.

#11100:04:43,297→00:04:45,299

I never should've got involved.

#11200:04:45,299→00:04:46,934

I just want to get out of here.

#11300:04:49,303→00:04:51,605

Whoa, whoa, what's this?

#11400:04:51,605→00:04:53,874

Are you kidding me?

#11500:04:53,874→00:04:57,311

Are we using tape reel computers?

#11600:04:57,311→00:04:59,079

No....

#11700:04:59,680→00:05:02,116

Wait, are those slots for punch cards?

#11800:05:02,116→00:05:03,317

[tentacles moan]

#11900:05:03,317→00:05:03,951

Shut up!

#12000:05:03,951→00:05:04,518

No!

#12100:05:04,518→00:05:06,220

I'm not listening to any more of this.

#12200:05:06,220→00:05:07,454

Hey, the lights are on.

#12300:05:09,156→00:05:10,624

Hey, it's doing something.

#12400:05:10,624→00:05:12,159

Did somebody fix this?

#12500:05:12,793→00:05:14,194

Wait, what did I just do?

#12600:05:16,330→00:05:16,930

Oh!

#12700:05:17,898→00:05:18,766

YEAH!

#12800:05:18,966→00:05:19,967

THAT'S RIGHT!

#12900:05:20,234→00:05:25,272

IF YOU CAN'T TAKE THE HEAT, GET OUT OF THE ROCKET PROPULSION TEST CHAMBER!

#13000:05:25,272→00:05:27,107

AH HAH HAH HAH!

#13100:05:27,107→00:05:28,342

BURN!

#13200:05:28,709→00:05:29,710

BURN!

#13300:05:30,277→00:05:31,879

Burn!

#13400:05:33,347→00:05:35,834

Physics rules!